13 историй о любви и боли. Рассказы - Любовь Аяме
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Фал Марций. Не ты ли предложила послать на переговоры мою Фаусту? Не ты ли говорила, что чувства, которые Вит Август испытывает к ней, не дадут ему причинить ей ни малейшего вреда? Время разговоров закончилось. Настало время войны. (Толкает мать носком ботинка.) Ты слышишь меня, змея? Вставай, и избавь меня от старческого нытья. Все, что ты получаешь от меня, ты заслужила сполна. Что ты молчишь? В моем сердце нет жалости к тебе.
Домна Грация лежит недвижимо. Фал Марций наклоняется к ней и щупает пульс на шее. Выпрямляясь, Фал Марций смотрит на Домну Грацию сверху вниз, на его лицо падает тень.
Второе действие
Бетонный подвал, с потолка свисает лампочка на проводе. На стуле сидит Фауста Марция, ее руки закованы в наручники за спиной, на голове мешок. Перед ней стоит Вит Август Туллий в камуфляже.
Вит Август. Вот мы и встретились снова, Фауста.
Фауста Марция. Я узнаю твой голос и в двух мешках, Вит Август. Ты думаешь, ты напугал меня своим вероломным нападением? Я не боюсь тебя.
Вит Август. Ты никого не боишься – в этом и есть причина скорой гибели твоей и твоего брата.
Фауста Марция. Кого ты боишься, Вит Август?
Вит Август. Я боюсь, что ты совершаешь ошибку, принимая сторону Фала Марция. Поэтому я оказываю тебе услугу, освобождая тебя от его чар.
Фауста Марция. Теперь это называется так? Скажи, я была под твоими чарами, когда еще любила тебя?
Вит Август. Ты моя жена. Я не знаю, чем Фал Марций околдовал тебя, но ты принадлежишь не ему, ты принадлежишь мне.
Фауста Марция. Я никому не принадлежу!
Вит Август. Ты – моя, и тебе следует хорошенько это запомнить. Как могла ты оставить меня и свое дитя, и сбежать к этому мятежнику, к этому предателю Фалу Марцию?
Фауста Марция. Он мой брат. Единственный человек, который изо всей моей семьи, этого змеиного гнезда, был ко мне добр. Скажи, ты любил свою мать, Вит Август? А она любила тебя?
Вит Август. Ты лучше меня знаешь, что моя мать любила и меня, и тебя, как родную дочь, и нашего сына. Знаешь ли ты, что он сделал свои первые шаги? Сказал свое первое слово? И кому – няньке, не матери.
Фауста Марция. Удивительно, что не твоей новой жене. Он уже называет ее матерью?
Вит Август. От своей ли матери ты унаследовала этот поганый язык?
Фауста Марция. О, я многое унаследовала от своей матери, кроме ее безжалостного сердца. Знаешь ли ты, каково это – быть ненавидимой своей матерью, отвергаемой ею только за то, что после твоего рождения она потеряла своего возлюбленного мужа, покинувшего ее ради другой женщины и убитого в ее объятиях? Знаешь ли ты, каково это, когда твоя мать одержима твоим братом только потому, что он похож на утерянного ей возлюбленного, твоего отца, но ты не завидуешь этой любви – ты ужасаешься ею потому, что она больше похожа на пытку?
Вит Август. Я знаю, что вся твоя семья безумна – что твоя мать, эта старая карга, что твой брат, ненасытный волк. Недолго с ним выдержала та женщина, которую он взял после того, как я вступил с тобой в брак. Близость твоей богами проклятой семьи отравляет разум, но теперь, когда ты со мной, безумию положен конец. (Сдергивает с головы Фаусты Марции мешок.) О, моя Фауста. С годами ты не молодеешь, но – провались я в Тартар, если мое сердце, мои чувства и все мои желания не принадлежат безраздельно одной тебе.
Фауста Марция. Тем хуже для тебя. Мои чувства и желания не принадлежат никому, кроме меня самой.
Вит Август. Разве? Я слышал, что по крайней мере половиной из них владеет Фал Марций. (Берет Фаусту Марцию за щеки.) Если ты только скажешь, что хранишь в своем сердце нежность к нему, Фауста, что твоя любовь к нему превосходит твою любовь ко мне, я отдам тебя солдатам, а потом пущу тебе пулю в висок.
Фауста Марция. Ты не сделаешь этого. Не сможешь.
Вит Август. Почему же?
Фауста Марция. Потому что ты сойдешь с ума от ревности, если только будешь знать, что ко мне прикасался другой мужчина – другой, кроме тебя.
Вит Август (разжимает пальцы). Ты, как всегда, права. Но я могу сначала убить тебя, а потом отдать солдатам. Твое мертвое тело уже не будет моей Фаустой Марцией. Хотя оно все еще будет достаточно теплым для того, чтобы мои люди развлеклись.
Фауста Марция. Так ты поступишь с сенатором, с женщиной, которая входит в единственное на этих землях правительство, которое заботит мир?
Вит Август. Так я поступлю со своей женой, которая забыла о долге передо мной и моей любви к ней.
Фауста Марция. Знаешь, за что я тебя полюбила, Вит Август? (Проводит ногой по его ноге.)
Вит Август (наклоняется к ней). За что же, Фауста?
Фауста Марция (плюет ему в лицо). За то, что ты скрывал от меня свою животную сущность, вылезающую из тебя во время войны. Но если мой брат – волк, то ты не более, чем шакал.
Вит Август (медленно вытирает плевок). Твоя слюна на моем лице и наполовину не так сладка, как мое семя на твоем. Ты моя, Фауста. Твое лоно – источник моего наслаждения, давшее жизнь моему сыну, одному из многих сыновей, которых ты подаришь мне. Когда Фал Марций придет за тобой – а он придет, в этом я не сомневаюсь – я убью его, и мы снова станем семьей: ты, я, и наш сын.
Фауста Марция хохочет.
Вит Август. Что ты смеешься, ведьма?
Фауста Марция. А как же клятвы, данные перед богами твоей второй жене?
Вит Август. Она – ничто перед тобой, Марция. Она – не ты. Она даже не может подарить мне ребенка!
Фауста Марция. Дело не в ней, а в тебе. Ты бесплоден.
Вит Август. Ложь! Мой сын…
Фауста Марция. Он не твой сын.
Третье действие
Отряды Фала Марция и Вита Августа стоят у кромки покрытого пеплом леса. Земля изрыта кратерами, из поля торчат обломки транспортников размером с горы.
Конец ознакомительного фрагмента.